レッドソックスの吉田正尚が、パイレーツ戦で二塁打を放った際に左太もも裏を痛めた場面を、現地実況の日本語字幕つきで。
今日のワンポイント英語は「favor」。
▼ 今日の表現
favor ＝（痛めた部分を）かばう
“It looked like he was favoring something.”
（どこかをかばっているように見えました。）
▼ 例文
He’s favoring his right leg.
（彼は右足をかばっている。）
She was favoring her left arm after the fall.
（転んだあと、彼女は左腕をかばっていた。）
▼ おまけの表現
check on ＝（人の）様子を確かめる
“I want to check on Yoshida.”
I’ll check on the kids.（子どもの様子を見てくるね）のように日常でも使えます。
▼ 動画の流れ
0:00 今日のワンポイント英語「favor」
0:28 おまけの表現「check on」
0:39 実際の場面（日英字幕つき）
2026年8月 レッドソックス vs パイレーツ
吉田選手の一日も早い回復を願っています。
スポーツが好きな英語学習者のためのチャンネルです。
現地の実況・インタビューを日本語字幕つきで、毎回ひとつずつ使える英語を紹介します。
チャンネル登録よろしくお願いします！
#吉田正尚 #レッドソックス #スポーツ英語 #実況英語 #英語学習 #日本語字幕 #MLB #英語フレーズ #favor
